2024-04-30 ■ アニメ視聴『終末トレインどこへいく?』5話(dアニメストア ニコニコ支店) 読書Xiran Jay Zhao『Iron Widow』(Kindle版。邦訳『鋼鉄紅女』を参照しながら)341ページまで。 ジョージ・オーウェル/山形浩生訳『1984年』(Kindle版)読了。訳者を替えて久々の再読。かつては完全にフィクションとして楽しめたが、今だとえらく生々しい。訳のせいなのか、時代か、こちらが歳をとったのか。井上俊之/高瀬康司(編著)『井上俊之の作画遊蕩』(Kindle版)読了。